・荒廃・不便・混雑などの理由でできれば使いたくない世界の9つの駅（GIGAZINE）
上の元記事→・Ten Worst Stations To Wait For A Train
GIGAZINが書いている紹介では9つの駅しか紹介していないが、元記事ではタイトルからもわかるように、10の駅を取り上げている。
アフガニスタンの駅について書かれていないのだが、なぜ意図的に書かなかったのか？ 些細なことだだがとても気になる。
海外のネタを翻訳してエントリーするのは結構なのだが、できるだけ元記事に忠実であってほしいな〜
・インドのマトリックスネーター
(from FTKST Magazine)
