朝寝坊して、転がりながら会社に。某データを受け取って上司にチェック、確認がとれたらデータと出力したものを受け取り。上司の机におく。自分の島にもどったら印刷所からトラブル報告。デザに電話しつつ、印刷所にデータを送ったりドタバタ。非常に疲れて…

http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=13&art_id=vn20040730025218141C251501 最近某コミュニティで、ウキウキ犯罪ウォッチング会をつくり、南アの犯罪をチェックしている。が、南アの犯罪は悲惨なのが、多すぎ！ 上記記事も暇な時、適当に翻訳…

南アフリカの新聞「サンデータイムス」がやっている恋人・友人探しサービス。日本の新聞ではあんまりないが、海外では結婚相手や恋人を探す広告やサービスは昔から盛ん。紹介文を読んでいると、みんな本気で、やらせやさくらも少なそう！ 100％無料でやらせ…