・洋画の邦題（発言小町）大したネタじゃないけど、確かにピクサーの邦題はダメダメなのが多い。「モンスターズ・インク」は絶対「お化け株式会社」のほうがいいし、「ファインディング・ニモ」も「ニモを探せ！」のほうがいいよな。あ、最近見たい「レミー…